今日上海网(dongfangdushi.com)今日上海新闻报道
韩国人的姓氏通常由3个音节组成,这些音节通常是以朝鲜谚文发音的3个中国字组成。姓在前,名字中有一个字通常代表辈分。韩国人的姓氏有单姓和复姓之分,单姓最常见的是金、李、朴、崔、郑等姓,复姓有司空、诸葛、独孤、鲜于、皇甫、南宫等。
韩国四大姓氏金、李、朴、崔约占全国人口的一半。金姓的起源有两种广泛的说法,一种是来源于新罗国始祖金阏智,另一种是来源于唐朝灭亡后,女真人建立了金朝,当时的朝鲜是宋朝的附属国,女真人攻打朝鲜王城,朝鲜人不敌向金朝投降,并求赐姓。李姓最初与唐朝有关,唐朝初期,朝鲜半岛上高丽、新罗、百济三国鼎立,三国在唐朝建立之初都遣使和唐朝通好,朝鲜半岛上便有人将唐朝国姓李姓作为自己的姓氏。朴姓的起源是来自新罗国始祖朴赫居世,相传,朴赫居世是从天上飞来的白马生下的蛋中出生的,那卵的形状很像瓢,与朴同音,之后便将朴做为了姓。
韩国的姓氏不到300个,但绝大部分人只采用少数几个。最常见的姓有:金、李、朴、崔、郑、安、张、赵、陈、韩、姜、柳、尹等。金姓106个本贯、朴姓70多个本贯、崔姓43个本贯,全为本土起源,无从中国传入的相同姓氏。李姓109个本贯中,约30多个是由中国传入,郑姓35个本贯中,只有瑞山郑氏、琅琊郑氏两个本贯由中国传入。韩国与朝鲜的安、卞、边、蔡、曹、陈、池、丁、范、方、房、洪、康、吉、蒋、康、孔、廉、卢、明、南、潘、千、秦、秋、任、沈、慎、石、宋、魏、阎、阎、严、杨、殷、印、禹、朱等姓氏据传完全来自汉唐直至明朝时期的中国,无充分的考证;林、鲁、柳、车、罗、吕、南宫、芮、王、吴等姓氏则在族谱中相传始祖是商磨中朝、周朝、战国、秦朝、汉朝时期进入朝鲜半岛的中国人。
在韩国,每个姓氏家族都有自己的族谱。韩国人非常重视族谱,每隔三十年就要修订一次,各个家庭都要妥善保存族谱,世代相传。哪怕是在外留学或是移民海外,也要世代相传,保留族谱,否则一旦回国认祖归宗时拿不出证据就麻烦了。在韩国人的姓氏中还有一个奇特的现象,即“本”。人们在相互介绍时,不只说出姓什么,还要说出各自的“本”来。“本”,即指该姓氏的始祖源出于何地,也就相当于中国人的籍贯。比如同样姓金的人,他们的“本”可能不同,有的是广州金氏,有的是安东金氏,有的是义城金氏,有的是庆州金氏等。
综上所述,韩国的姓氏分布具有明显的本土性和历史传承性。大姓的起源和发展与中国历史紧密相连,而小姓则更多地反映了韩国本土的历史和文化。同时,“本贯”的概念也体现了韩国社会对家族和地域传统的高度重视。
供图:作者/或供稿单位授权
编辑:刘伟 选稿:共工新闻社上海代表处
版权声明:本网(平台)所刊载内容之知识产权为作者及/或相关权利人专属所有或持有。未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用。
今日上海网官网www.dongfangdushi.com讯 更多资讯....
标签:都市报道 新闻晨报 综合新闻 今日上海网官方 上海新闻频道
本文由作者笔名:风从东方来 于 2024-05-11 05:44:46发表在今日上海网,本网(平台)所刊载署名内容之知识产权为署名人及/或相关权利人专属所有或持有,未经许可,禁止进行转载、摘编、复制及建立镜像等任何使用,文章内容仅供参考,本网不做任何承诺或者示意。【新闻采访/投稿/侵权投诉(共工新闻社.上海监督邮箱):975981118@.qq.com】 优质稿件可推荐至联盟网络媒体亦或杂志、报媒。
今日上海网本文链接: http://www.dongfangdushi.com/shanghai/2900.html
上一篇
朴姓的神话传说
下一篇
女真人入侵与金姓的关系